Project Manager (Dubbing Production) Vacancies in Tel Aviv, Tel Aviv, Israel


This Jobsfunter Listing is about deepdubai in Tel Aviv, Tel Aviv, Israel 2022

About the job

About Deepdub:

Deepdub is an Israeli startup company, headquartered in Tel Aviv. Our vision is to bridge the language barrier and cultural gap in entertainment experiences. Deepdub allows the entertainment industry to seamlessly localize content into multiple languages at the click of a button while retaining and expanding the original entertainment experience. In his distinct deep voice, think of Morgan Freeman speaking in Hebrew, Spanish, German, Italian, etc.

About the role:

In this position, you’ll be planning and overseeing the company’s global dubbing productions with AI Technology. Supervising and leading the work of various teams: directors, producers, and tech in order to provide all the products’ essentials to clients and meeting projects.

What you’ll do:

  • Manage multiple projects and be accountable for all aspects of each project including project planning, quality, scheduling, booking external resources, and creating status and feedback reports
  • Assemble teams of freelance editors for each project
  • Establish and maintain excellent relationships with contract vendors
  • Prepare and maintain project documentation
  • Ensure quality implementation and strict adherence to timeline and client’s deadline in order to reach customer satisfaction
  • Monitor and maintain project financials
  • Meet deadlines and troubleshoot issues
  • Generate payment orders for every freelance job assigned for internal accounting

You’ll know you’re a good fit if you are:

  • With at least 3 years of experience in a similar position (In the dubbing / TV / entertainment fields)
  • Strong time management skills and multitasking ability
  • Experience in Excel/google sheets
  • English in a very high level
  • Knowledge in other languages – an advantage

A few more reasons to join us:

  • In Deepdub everyone is special! Have you ever had the opportunity to sit for a coffee with a world champion, an opera singer, and a dubbing celeb? We’ve got them all
  • We are passionate about what we do and always strive for success.
  • If you, like us, prefer watching TV and movies in the highest quality viewing experience there is, your place is with us!


Vacancy Type: Full-time 

Job Location:  Tel Aviv, Tel Aviv, Israel

Application Deadline: N/A

Apply Here